Paso a paso: confeccionar un traje de fallera

Se acerca la época de tener preparados justillos, cintas y aderezos para las fiestas falleras, así que, para las más valientes, voy a intentar plasmar los pasos para hacer un traje de fallera.

Primeramente deberemos sacar el patrón base según alguno de los diferentes métodos de patronaje que existen y hacer las transformaciones pertinentes.

IMG_4314

Teniendo en cuenta que:

En el corpiño

  • no han de dejarse centímetros de holguras,
  • el escote será preferiblemente cuadrado, y
  • tanto el delantero como la espalda estarán formados por 6 piezas para ajustar lo máximo posible.

La falda

  • Se utilizarán 3 caídas de tela
  • 3 caídas de retorta
  • 3 caídas de forro

Pero empezaremos por la falda

IMG_4327

Vamos a necesitar todas estas cosas:

  • Tela
  • Forro
  • Retorta
  • Hilo
  • Hilo de hilvanar
  • Hilo torzal
  • Alfileres
  • Papel cuadriculado
  • Cinta de raso 

IMG_4595

 
Se necesitan 3 caídas de tela a las que hay que sumar 12 cm. para la cintura y 3 cm. para el dobladillo del bajo. La falda tendrá 3 costuras: dos a los lados y una detrás.
 

Para cortar las caídas de la falda hay que tener en cuenta, muy en cuenta, el dibujo y las veces que éste se repite.

Podeis verlo aquí: corte de la falda

Se mide por el revés, ya que siempre tiene rayas y es mucho más fácil cortar en línea recta respetando 100% el dibujo.

IMG_4641

Una vez cortada la tela de seda, se corta la misma falda pero en retorta y sólo se realizará la costura de detrás. La retorta (que tendrá que ser bastante gruesa) se coserá junto a la falda de seda para darle cuerpo y resistencia. 

Se unen los 3 largos de falda teniendo mucho cuidado con el dibujo para que encare perfectamente en las costuras. En la costura trasera, se dejará una abertura en la cintura de unos 20 cm. No lleva ni cremallera ni botones: solo abertura, que se esconderá entre los profundos pliegues que llevará la falda y el cruce de la cinturilla.

FZKG1451

La retorta se hilvanará tanto arriba como bajo para sujetarla.

IMG_4629

Se hace el dobladillo del bajo de 3 cm. (seda y retorta), sujetándolo con un punto escapulario

IMG_4486

Una vez hecho el dobladillo, se mide el largo de la falda y todo lo que sobre lo ponemos en la parte de arriba, que deberán ser 12cm. (como mínimo): 5 cm. para la parte fruncida, que será doble y 2 cm. de costura o todo lo que le hayamos dejado para poderlo sacar si lo necesitamos.

Una vez fijada la retorta a la falda, pondremos el forro que será de las mismas dimensiones de la falda y también llevará sólamente la costura trasera.

Se une el forro a la parte superior de la falda con un hilván, se toma la medida hasta bajo y se une con un punto invisible unos centímetros más arriba para evitar que el forro domine sobre la falda.

IMG_4481

En el bajo de la falda y a la altura del forro, se realizará una “escobilla” con cinta de raso. También las venden hechas con cinta de otomán plisada. 

IMG_4643

Pero ya que es un trabajo totalmente artesano, yo os propongo que la hagáis. ¡Es fácil! y además mucho más original.

IMG_4620

Se pliega la cinta de raso, se pasa un pespunte por el centro, se cose al bajo y se unen los extremos de cada pliegue, formando lacitos. Así:

IMG_4646

IMG_4485

Una parte importantísima de la falda, es la cintura.

Empezaremos en el centro del delantero y haremos una “pala” de 16 cm. (8 cm. hacia cada lado). Se hará un pliegue de 6 cm. de profundidad y a los 8 cm. se hace otro pliegue de 6 cm. Y a partir de aquí comenzará el frunce. Mejor verlo en este esquema:

IMG_4627

Los pliegues se coserán unos 8 cm., como muestra la línea roja del esquema. O como muestra la siguiente foto;

IMG_4582

Una vez hechos los pliegues, se doblan hacia el centro de la falda y se cosen con punto de festón o de ojal.

IMG_4589

A partir de los pliegues se empieza a fruncir. Y esto ¡también tiene su técnica!

El frunce:

Se hilvana un papel cuadriculado en la parte superior, y se dan puntadas con hilo de torzal cada 6 cuadritos. Si la cintura es muy grande se dará una puntada cada 4/5 cuadritos o si es muy pequeña cada 7/8. Es cuestión de ir probando.

A un cuadrito del borde, se pasa un pespunte, a 3 cuadritos hacia abajo, se pasa otro y a otros 3 otro pespunte.

Truco: se fija el hilo a un botón para que esté fijo en un extremo y podamos estirar el torzal por el otro extremo y así poder fruncir. IMG_4628

Una vez está toda la falda con los pespuntes, se tira del hilo frunciendo la falda hasta que llegue a la medida del contorno de la cintura, medida a la que se fijará el hilo de torzal.

La cinturilla

Ha de ser de la medida del contorno de cintura más 9 cm. a cada lado para que cruce en la abertura que hemos dejado en la espalda.

El ancho de la cinturilla será por el lado exterior de 4 cm. y por el lado interior de 3 cm. y doblará cada lado 1,5 cm.

IMG_4587

Se harán pespuntes del ancho de la pata del prensatelas, a lo largo de toda la cinturilla para darle fuerza ya que tiene que sujetar todo el peso de la falda.

La falda se unirá a la parte interna de la cinturilla (la mas corta) con dos puntadas por frunce y con punto de festón.

IMG_4631IMG_4636

¡¡Y ya está terminada la falda!!

El resultado es algo así.

IMG_0988

Como veis, un trabajo totalmente artesano y de una gran riqueza, que requiere una buena dosis de paciencia, habilidad, destreza y amor por la confección.

Espero que os haya gustado y si tenéis dudas, no tenéis más que preguntarme.

En el proximo post, abordaremos el corpiño. 😘😘😘

 

 

48 thoughts on “Paso a paso: confeccionar un traje de fallera

  1. MARIAN SUÑER dice:

    hola amparo ,me gustaria empezar a confeccionarle el traje de valenciana a mi hija ,pues me hace mucha ilusion.al entrar en tu blog me animado y estoy convencida de que lo podre hacer,lo que pasa es que no tengo ni idea de patronaje ,pero seguire tus instrucciones a raja tabla,tan pronto compre la tela y todo lo que me hace falta me pondre manos a la obra,por cierto me puedes indicar la tela que me hara falta tanto si es corte normal se que suelen ser 5,5 metros ,lo que nose es siendo seda extrecha si, son los mismos metros ? Gracias un saludo

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Marian!
      Primero de todo, mil gracias por participar en los comentarios.
      Me alegra mucho que te lances a realizar un traje de fallara y te atrevas con los patrones.
      Con el corte normal de 5,5 m. hay suficiente para la falda y el corpiño aún cuando la tela sea estrecha. Está calculado para que así sea.
      Estoy preparando el siguiente post del corpiño y posteriormente pasaré a hacer un post del patronaje del corpiño. Así que sólo tienes que esperar un poco para verlo y practicarlo.
      Gracias por seguirme y espero que te gusten y te sirvan.
      Un beso fuerte

  2. Mila dice:

    Me encanta el aprendizaje de la falda me he propuesto a hacerme la y también me gustaría maria amparo hacerme yo el corpiño hoy día hay qwien deja espacio para varias tallas en la falda no se como hacerlo
    Y quisiera seguirte Porqwe está to.o muy bien explicado
    Ah y una pregunta más si la falda qwiero decir la tela es gruesa es necesario poner retirar gracias espero su respuesta

    • Amparo Mateu dice:

      Hola!!
      Normalmente en una falda de fallera, el espacio para alargarla, a diferencia de las faldas de calle, se pone en la cintura porque así el roce y el desgaste del bajo no se nota. Es un poco más entretenido alargarla puesto que hay que deshacer todo el frunce, pero ¡¡así es la artesanía!!
      Respecto del grosor de la falda, efectivamente también hay que poner retorta. Si te queda muy gruesa y por ende muy “tiesa” puedes poner una retorta más fina. La función de la retorta es darle cuerpo a la falda y también evitar el desgaste de los hilos y la rozadura de las piernas con la tela.
      Espero haber solucionado tus dudas y que cuando termines la falda me la muestres. Me hará mucha ilusión.
      Un beso fuerte.

  3. Vanesa dice:

    Buenos días Amparo, podrías explicar paso a paso como confeccionar un chaleco de caballero y como se hace, tengo que hacer uno y no lo he hecho nunca y ando un poco perdida. Por cierto me encanta tu blogs y como lo explicas todo, muchísimas gracias porque me sirve mucho de ayuda. Un besazo enorme

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Vanesa,
      No hago ropa de hombre salvo algún encargo muy especial y menos aún un chaleco de caballero de vestimenta tradicional.
      Lo siento mucho
      Un saludo

  4. Maria dice:

    Buenas tardes Amparo!
    Gracias por las indicaciones que nos das, a mi me sirven de gran ayuda.Mi pregunta es para una falda de niña dejas la tela sobrante arriba y la retorta tambien la dejas arriba y igual que la tela? Pues veo que igual ara muy gordo?
    Gracias por tu ayuda.

    • Amparo Mateu dice:

      Buenas tardes María,
      No, la retorta es del largo justo de la falda (sin doblar ni arriba ni bajo), porque efectivamente quedaría gordísimo!!
      Truco: para que los pliegues no queden tan gordos en la cintura, plancha antes de plisar. La tela perderá grosor y parece que queda más blandita.
      Un beso fuerte y feliz Navidad!

  5. Mari dice:

    Buenos dias
    Me gustaria saber la entretela que utilizas para para la falda por hice una con entretela y no se me quedo muy bien

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Mari!
      La entretela tanto de la falda como la del corpiño, son para darle cuerpo al tejido, que aunque grueso es blandito. Yo utilizo “Retorta”. La hay de diferentes grosores. Para la falda yo utilizo la más gruesa y para el corpiño un poco más fina. Los metros son los mismos que los de la tela.
      Espero haber resuelto tu duda.
      Un besito 😘

  6. Rafa dice:

    Hola Amparo,
    Lo primero felicitarte por el blog, es una maravilla!! y veras tengo una duda, no se si me podras ayudar:
    estoy en primero de arquitectura y para un proyecto debemos diseñar o reinventar alguna prenda utilizando nuevas técnicas
    Yo había pensado en hacer una variación de la falda de la fallera pero no encuentro las medidas por ninguna parte, seria fantástico si pudieras decirmelas, no necesito las medidas de la tela necesito la distancia del suelo a la cintura, el diámetro de la base de la falda y la medida de la cintura
    Un saludo!!

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Rafa!
      Todas, y digo bien: TODAS, las faldas son diferentes.No hay medidas standard, porque son confeccionadas a medida, y por lo tanto las medidas que tu quieres varían de una persona a otra. Una de las medidas que necesitas es la distancia de la cintur al suelo y eso variará dependiendo de la altura de la persona: cada chica tiene un largo de pierna diferente 😄. Y lo mismo pasa con la cintura: unas chicas son más gorditas y otras más delgadas, así que no existe un contorno de cintura estandarizado.
      Quizá si me dijeras la idea que llevas, podría ayudarte un poco más.
      Así, en principio, las únicas medidas exactas y que para todas las faldas de gallera son las mismas son:
      La distancia del suelo al borde de la falda son 12 cm.
      El ancho de la falda (sin fruncir) es la misma en la cintura que en el bajo, es decir un rectangulo exacto, y se utilizan 3 caídas de tela: una para delante y dos para la parte de detrás de la falda. Y cada caída mide 145 cm. (El ancho de la tela). Es decir, una falda sin fruncir mide 429 (descontando 6 cm para las costuras: 435 cm.- 6 cm = 429 cm).
      No se si te he solucionado la duda 😏, pero si me cuentas la idea, intentaré ayudarte de forma más concreta.
      Un besito 😘

  7. Elvi_vcia dice:

    Hola Amparo,
    Estoy encantada con tu Blog.
    Por favor, dejame darte mi más sincera ENHORABUENA!!!
    Realizas un trabajo fantástico!!!!
    Estoy haciendo un traje de fallera para mi hija y la verdad que para el próximo, seguiré tus recomendaciones.
    Lo explicas de una forma clara y sencilla. No lo había visto nunca así.
    ¡¡¡Muchas gracias!!!
    ENHORABUENA por tan gran trabajo 😉

  8. Lucía Sánchez Espí dice:

    Hola Amparo, ante todo muchísimas gracias por tus explicaciones, yo soy alicantina pero mis nietas son valencianas y me encantaría poder regalarles un vestido de fallera cosido por mi, yo no sé patronaje pero me arreglo muy bien con mucho esfuerzo para coser, utilizo patrones de revistas. Pienso seguir todas tus indicaciones porque nos haces que parezca posible!!! Las niñas tienen 5 y 3 años, también para ellas son necesarias tres caídas de falda? Un fuerte abrazo y mil gracias de nuevo.

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Lucía!
      ¡Claro que es posible hacer un vestido de fallera!Y además te quedará genial. Seguro.
      Verás, para niñas pequeñas con un contorno de cintura pequeñito, se puede hacer con 3 caídas haciendo el frunce muy apretado. Lo malo es que pesará mucho y tendrás que coserle un cuerpecito a la falda y quedará con muchísimo vuelo (casi no hará falta ponerle can-can).
      La otra opción es ponerle dos caidas y media. La media se utilizará para la parte delantera (el fuelle central y los pliegues laterales) y las otras dos caidas para los laterales.
      Te quedará genial.
      Un besito!

  9. Mila dice:

    Buenas noches
    Impresionante la explicación de la confecion!!
    Podrías darnos alguna información de como se plancha las manteletas y las telas de fallera?

    • Amparo Mateu dice:

      ¡Hola Mila!
      Pues todo depende del tejido tanto de las manteletas como del vestido.
      Si las manteletas son de tul, mejor por el revés y a temperatura flojita y con un paño de algodón encima. O mejor aún, sin tocar la tela a la plancha, sueltas vapor y así será suficiente. Si es batista bordada o similar, a temperatura baja porque suelen ser de tejidos delicados que pueden arrugarse o quemarse a temperatura alta.
      Respecto de las telas del vestido, dependerá de su composición. Como por lo general llevan seda, así que tendrás que planchar a temperatura media y siempre con un paño encima de la tela.
      Lo mejor es probar a planchar con un retalito.
      Espero haberte aclarado tus dudas.
      Un besito

  10. Carmen dice:

    Hola, me gusto como explicaste la costura, veras mi ignorancia es que se ha comprado mi nuera un traje de segunda mano y he de arreglarlo un poco, mi pregunta es la parte trasera de la falda una vez esta fruncida y todo es mas larga, si puedes ayudarme te lo agradeceria pues no me queda mucho tiempo
    Gracias 😀

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Carmen!
      No entiendo muy bien el arreglo que quieres hacer. Si lo que me quieres decir es que la parte de detrás es más larga y lo que quieres es acortarla, debes fijarte en el dibujo, tanto por arriba en la cinturilla como en el bajo. Tiene que ser al mismo nivel para que el dibujo no quede feo y de paso asegurarte que esta todo igual.
      Si no es esa la pregunta, especifícamela más y te contestaré enseguida para que te dé tiempo hacerlo.
      Un beso

      • Carmen dice:

        Hola, esta la falda confeccionada ya pero al probarsela la parte trasera le arrastra he medido y es mas larga , sin tocar la cintura, pues soy novata en confeccion fallera, se podria arreglar?
        Gracias

        • Amparo Mateu dice:

          Buenas tardes Carmen,
          Claro que se puede arreglar, pero en los casos en que no queda “redonda” por bajo y “cuelga más” de un lado, lo que hay que hacer (siempre que el bajo esté totalmente recto por los dibujos) es: deshacer el frunce, meter lo que sobra y volver a fruncir. De esta forma el bajo quuedara recto y bonito.
          Es un poco de faena, pero si te pones a ello, te dará tiempo para estar listo en fallas.
          ¡Animo!
          Un beso grande 😘

          • Carmen dice:

            Muchas gracias lo voy a intentar, pero esta mas largo de detras para que le cuadrara el dibujo,pues si no nose ve el mismo termino en toda la falda, en fin voy s ponerme a ello, de nuevo gracias😘

  11. Carmen dice:

    Hola, para hacer unas enaguas debo utilizar la misma cantidad de tela que circunferencia tiene el can can?es de cuatro aros y el ultimo volante mide 4’20
    Gracias
    Por cierto termine la falda y quedo muy bien😘

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Carmen,
      Igual es un poco tarde, pero a la enagua le tendrás que poner la misma tela pero con algo de holgura para que quede sitio para el cancán de abajo. Yo creo que con unos 20 cm más, será suficiente.
      Besitos

  12. MMK dice:

    Hola, estoy recopilando información porque me gustaría confeccionar un traje de fallera, y en todo esto me han surgido algunas dudas sobre la falda: si tu contorno de cintura es de 80 cm, con tres caídas de tela es suficiente?
    Y es necesario tomar las medidas con el cancán y las enaguas puestas?

    • Amparo Mateu dice:

      Hola!
      Si, si, con 3 caídas es suficiente, con hacer los pliegues más pequeñitos, suficiente. Eso es a gusto del consumidor ;). unos priegues más “profundos” son para una cintura más pequeña y unos pliegues más pequeños, para las cinturas más grandes.
      Las medidas no hay que tomarlas con el cancan. Las medidas de cintura y largo de falda, se toman sin las enaguas y sin el cancan, pero se tiene previsto una orilla generosa y una vez hecha la cintura, se prueba con cancan, enaguas y zapatos y se corrige el largo de falda.
      Un saludo

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Elena!
      Cuando la tela es de 90 cm de ancho en lugar de 145 o 150 cm, tendrás que unir las telas casando perfectisimamente el dibujo, y siempre en número impar de caídas.Tendras que tener en cuenta que en el centro delantero tendrá que haber una y a partí de ahí, ir añadiendo caídas a los lados.
      ¿Me he explicado bien?
      Un besito 😚

  13. Beatriz dice:

    Quiero confeccionar una falda para mi hija tengo tela de 140 pero me he dado cuenta que los dibujos son grandes tengo 4m de tela puedo confeccionarmela para mi en lugar de ella. Gracias.

    • Amparo Mateu dice:

      Claro Beatriz!
      Vas a tener tela suficiente para hacerte una falda para ti. Y si no eres muy grande inbcluso casi me atrevería a decirte que el corpiño tambien. Pero bueno, la falda te sale seguro.
      Un beso fuerte!

  14. Silvia dice:

    Hola he encontrado un corte de tela economico pero es de 5×1.86 ¿tendre suficiente para hacer el ttaje de fallera de adulta talla 36?

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Silvia!
      Si lo he entendido bien, tienes un corte de tela de 5 m. de largo por 1,86 m. de ancho. Si es así, tienes para falda, corpiño y forro para los zapatos. Y aun te sobrara 😉
      Ten en cuenta que pasará un traje se necesitan 4,5 m. de largo de un ancho de 1,45-1,50 m.
      Así que, enhorabuena por tu compra!
      😘😘

  15. Mari dice:

    Hola amparo me encanta tu explicacion pero para hacer los tres tozos que corto los tres a un metro de ancho para que me salgan las tres costuras

    • Amparo Mateu dice:

      Hola Mari!
      Para hacer la falda, tienes que cortar 3 trozos del ancho que tenga la tela (normalmente 1,40 m.) y del largo que tu quieras. A ese largo que tu quieras, tendrás que añadirle la orilla de bajo (unos 3 cms.) más el trozo que le quieras dejar en la cintura.
      Espero haberte servido de ayuda.
      Un besote

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *